放生
I do not know how to write Chinese, but I know this two words. It is pronounced as "fong sang".
Direct translation to English using Google means "release".
It is a term that people used when they released caught fishes back into sea where the fishes belong.
I listened to a Chinese song with this title.
The song said...
*Because I love you so much, I am willing to release you,
As I do not want to be facing you, hanging on you seemingly half dead,
It is time to let my hands go,
As I understand, to release you is to release myself.*
Not once, but many times, this lyrics speaks of my life.
Sometimes, to love, it means to let go....
As a fish back to sea,
So long you are happy.
0 comments:
Post a Comment